Music and lyrics. Tokio Hotel wrote "Spring nicht" (meaning "Don't jump") to encourage teenagers to seek other solutions to their problems apart from suicide. Spring nicht Erinner dich an Dich und mich Die Welt da unten zählt nicht Bitte spring nicht In Deinen Augen scheint alles sinnlos und leer Der Schnee fällt einsam Du spürst ihn schon lange nicht mehr Irgendwo da draußen bist du verlor'n gegangen Du träumst von dem Ende um nochmal von vorn anzufangen Ich schrei in die Nacht für dich Tokio Hotel - Spring nicht (Lyrics) TokiioHotelBabii 27 subscribers 42K views 15 years ago The song Spring nicht from Tokio Hotel or Don't jump in German with Lyrics Show more Show more English translation of "Spring nicht" by Tokio Hotel. Translated by me. Please feel free to let me know if you find any errors in translation. Ich schweig Deinen Namen. Weil Du ihn jetzt. Nicht hören willst. Der Abgrund der Stadt. Verschlingt jede Träne die fällt. Da unten ist nichts mehr. Was Dich hier oben noch hällt. Ich schrei in die Nacht für Dich. Lass mich nicht im Stich, spring nicht. Spring nicht (English Translation) lyrics | This lyrics is pending review, it may present translation problems. Verse 1 Above the roofs It's so cold and so quie Spring nicht. Ich schrei in die Nacht füare Dich, Lass mich nicht I'm Stich Spring nicht. Die Lichter fangen Dich nicht, Sie betrügen Dich. Spring nicht. Erinner Dich, An Dich und mich. Die Welt da unten zählt nicht, Bitte spring nicht. Spring nicht. Und halt Dich das auch nicht zurück. Dann spring ich füare Dich. I scream into the night for you. Don't let me down, don't jump! The lights won't catch you. They're deceiving you, don't jump. Remember you and me. The world down there doesn't count. Please don't jump. In your eyes, everything seems meaningless and empty. Snow falls lonely, but you haven't felt it since a long time. Non-album songs. Lyrics to Spring Nicht (English) Spring Nicht (English) Video: Severe cold, the silence so deathly. High above the city. I don't say your name. You couldn't take it right now. Your tears fallen to infinity. Down there is nothing left. Spring nicht. Erinner Dich, an Dich und mich. Die Welt da unten zählt nicht, Bitte spring nicht. Ich weiss nicht wie lang, Ich Dich halten kann. Ich weiss nicht wie lang. Nimm meine Hand, wir fangen nochmal an. Spring nicht. Ich schrei in die Nacht für Dich, lass mich nicht im Stich Spring nicht. Die lichter fangen Dich nicht, sie betrügen u8fq.